Ngữ pháp tiếng Nhật, あ行（Hàng A）

〜あまり［ JLPT N2 ］

1. Cấu trúc

普通形（ナAな／Nの）（肯定形だけ）＋　あまり

2. Ý Nghĩa

Vì quá….

3. Cách Dùng

Dùng để diễn tả điều gì đó vượt quá mức so với thông thường, gây ra kết quả không tốt không mong muốn.
Thường sửu dụng với từ diễn tả cảm xúc.

4. Ví Dụ

今のオリンピックは勝ち負けを気にするあまり、スポーツマンシップという大切なものをなくしているのではないか。

Chẳng phải thế vận hội ngày nay quá đặt nặng việc thắng thua nên đã đánh mất một điều quan trọng đó là tinh thần thể thao hay sao?
試験の問題は易しかったのに、考えすぎたあまり、間違えてしまった。

Mặc dù câu hỏi của bài kiểm tra rất dễ nhưng vì suy nghĩ quá nhiều nên tôi đã làm sai.
合格の知らせを聞いて、彼女はうれしさのあまり泣き出した

Khi nghe tin đỗ, cô ấy đã khóc vì quá vui sướng.
夫が突然の事故で亡くなった。彼女は悲しみのあまり心の病になってしまった。

Người chồng đã qua đời trong một tai nạn bất ngờ. Cô ấy đã hoá điên vì quá đau buồn.
K市は開発を優先するあまり、市民の生活の安全を軽視しているのではないか。

Chẳng phải thành phố K đã quá ưu tiên cho sự phát triển, nên đã bỏ bê sự an toàn về cuộc sống của dân hay sao?

※ Các điều cần chú ý

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Ngữ pháp liên quan

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

～上げる [JLPT N3]

1. Cấu trúc N ＋　(を)　[ Vます-> bỏ ます ] ＋上げる　（Tha động từ） N ＋　(が)　[ Vます-> bỏ ます ] ＋上がる　（Tự động từ） 2. Ý Nghĩa Vừa… xong, vừa… hoàn thành 3. Cách Dùng Mẫu câu này dùng để nói đến việc đã hoàn thành hoàn toàn, kết thúc một công việc. Hành động này […]

受身形 (うけみ) [JLPT N4]

1. Cấu trúc Động từ nhóm 1　: 　　　　　　　　　　　　V（い）ます　→　V（あ）れます書きます　→　書かれます言います　→　言われます話します　→　話されます立ちます　→　立たれます Động từ nhóm 2　: 　　　　　　　　　　　[ Vます　→　V bỏ ます ] + られます食べます　→　食べられます見ます　　→　見られます起きる　　→　起きられます居ます　　→　居られます Động từ nhóm 3　: 　　　　　　　　　　　　　　　します →　されます　　　　　　　　　　　　来ます →　こられます勉強します→　勉強されます宿題します→　宿題されます 2. Ý Nghĩa Bị ai đó…/ Được ai đó 3. Cách Dùng Mẫu câu […]

～いただけませんか [JLPT N4]

1. Cấu trúc Vて　＋いただけませんか 2. Ý Nghĩa Cho tôi…có được không？ 3. Cách Dùng Mẫu câu này được dùng để nhờ ai đó làm việc gì đó cho mình. Mẫu câu này có mức độ lịch sự cao hơn 『～てください』. 4. Ví Dụ ひらがなで書いていただけませんか。 Làm ơn viết bằng hiragana giúp tôi được không? もう少しゆっくり話していただけませんか。 […]

～いただけませんか [JLPT N4]

1. Cấu trúc V(使役形)て＋いただけませんか 2. Ý Nghĩa Cho phép…được không？ 3. Cách Dùng Mẫu câu này được dùng khi muốn yêu cầu ai đó cho phép mình làm việc gì đó. 4. Ví Dụ 先生、私の母が入院するので、今日はちょっと早退させていただけませんか。 Thưa cô hôm nay mẹ em phải nhập viện nên cô cho phép em về sớm được không […]

意向形 (いこうけい) [JLPT N4]

1. Cấu trúc Động từ nhóm 1　: 　　　　　　　　　　　　V（い）ます　→　V（おう）書きます　→　書こう言います　→　言おう話します　→　話そう立ちます　→　立とう Động từ nhóm 2　: 　　　　　　　　　　　　Vます　→　Vよう食べます　→　食べよう見ます　　→　見よう起きる　　→　起きよう居ます　　→　居よう Động từ nhóm 3　: 　　　　　　　　　　　　　　　します →　しよう　　　　　　　　　　　　来ます →　こよう勉強します→　勉強しよう宿題します→　宿題しよう 2. Ý Nghĩa Thể ý định, ý hướng 3. Cách Dùng Mẫu câu này được dùng khi muốn rủ rê […]

～いいですか [JLPT N4]

1. Cấu trúc V(条件形)　＋いいですか 2. Ý Nghĩa …phải làm thế nào？ 3. Cách Dùng Mẫu câu này được dùng để yêu cầu người nghe cho chỉ thị hoặc lời khuyên về cách làm một việc gì đó, hoặc về một việc cần thiết phải làm. 4. Ví Dụ 日本語の辞書を買いたいんですが、どうすればいいですか。 Tôi muốn mua một cuốn từ […]

～後で [ JLPT N4 ]

1. Cấu trúc V1 た　+　後で　＋　V2 N の　 +　後で　＋　V2 2. Ý Nghĩa Sau đó… 3. Cách Dùng Dùng để diễn tả sự việc được biểu thị ở động từ 2 xảy ra sau khi sự việc được biểu thị ở động từ 1 hoặc danh từ xảy ra. So với『Vてから』thì mẫu câu này thể […]

〜あまりの～に［ JLPT N2 ］

1. Cấu trúc あまりの＋ N に 2. Ý Nghĩa Vì quá… 3. Cách Dùng Đi với danh từ biểu thị mức độ, diễn tả ý nghĩa “vì mức độ đó quá …”. Mệnh đề sau nói lên kết quả tất nhiên do nguyên nhân đó mang lại. 4. Ví Dụ 今年の夏はあまりの暑さに食欲もなくなってしまった。 Mùa hè năm nay quá nóng […]